Raněný voják se na bitevním poli pokouší uniknout před nepřáteli, ulehá v lese, kde upadá do bezvědomí vznášeje se mezi životem a smrtí. Zjeví se mu bílá žena a vábí ho z místa, kde právě leží a on s ní stoupá vzhůru. Náhle však zpozoruje své raněné tělo dole pod sebou, je k němu přitahován. Rozhodne se vrátit zpět do svého těla. Žena odchází a voják se probouzí. Zraněný je nyní uzdraven. Poté , co na chvilku navštívil nebe, začíná světem chodit znovu jako voják.

Toto představení je inspirováno starobylou japonskou legendou.

Sólové představení s maskami a loutkami. 

Je to neustále se rozšiřující množina krátkých loutkových příběhů, která se rozrůstá současně s tím, jak Nori reflektuje příběhy okolo sebe a skrze japonsko-českou tradici jim dává novou svébytnou podobu.

Toto představení pravidelně bývá součástí velkých celovečerních celků jako jsou Macbeth, Král Lear, Les nebo Višňový sad.

Krátká ukázka z Youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=txaA-iThm60

Král Lear je již druhým druhým zpracováním Shakespearovské tragédie mima a loutkoherce Noriyuki Sawy. Po úspěšné inscenaci Macbeth, kde výrazným způsobem zkombinoval tradiční japonskou estetiku s materiálem klasických děl, se tentokrát nechal inspirovat postavou Krále Leara. První náznaky představení vznikly již během workshopů vedených Norim Sawou v Tokiu a v Čechách pak pod supervizí Petra Matáska dokončil představení v němž jsou Shakespearovi dialogy transformovány do rozličných objektů, loutek, barev a zvuků. Vizuální poetika diváka rychle vtáhne a přenese do světa Krále Leara v netradičním podání loutek a jedinečného herectví Noriyuky Sawy.

Ukázku naleznete na  http://www.youtube.com/watch?v=r5EqZjXnCNM

Režie a herecké obsazení: Noriyuki Sawa (Japonsko)
loutkohra a pantomima

Spojení tradiční japonské loutkoherecké a divadelní školy s prvky moderní evropské kultury a příběh touhy po moci neštítící se vraždy to je Macbeth v provedení japonského scénografa, výtvarníka, loutkoherce a mima Noriyukiho Sawy. Divadelní projev Sawy je závislý na absolutním kontaktu se soustředěným a pozorným publikem. Představení je vytvořeno jako sólové němé drama. Shakespearovy dialogy a skvělá kompozice jsou převedeny do řeči objektu, postav, barev, zvuků a každého jednotlivého kusu materiálu na jevišti.

Macbeth podle Noriho
"Hledal jsem univerzální téma, které bude sdělitelné všude na světě. Jelikož jsem se soustředil zrovna na Shakespeara, nemohl jsem si vybrat nic jiného než práve hru Macbeth. Tady jsem měl možnost zvýraznit pouze ty nejdůležitejší scény a zpracovat je jako krátký, koncentrovaný příběh."
"Někde u lokte je hranice, která působí předěl mezi životem mým a životem loutky. V určité fázi tato hranice zmizí a já mám pocit, že loutka vede mně. Cítím tu změnu hluboce právě ve hře Macbeth - vždyť loutka není jen herečka, která se převlékne a odejde, tato loutka je v každém okamžiku stoprocentní lady Macbeth."

Krátkou ukázku si můžete prohlédnout na YOUTUBE.COM

http://www.youtube.com/watch?v=i3qupzoicvk